Sonntag, 16. Oktober 2011

Stadtbesichtigung

Was machen Übersetzer und Dolmetscher am Wochenende? Wenn sie nicht arbeiten, genau das, was alle anderen auch machen, Beine hochlegen. Oder aber einen Ausflug in die eigene Nachbarschaft: Touristen spielen, indem man sich unter ausländische Gäste mischt.


Oder unter Einheimische, die aus fernen Ländern hinzugezogen sind. Der Verein der Auslandsfranzosen lud zu einer Kreuzbergbesichtigung.


Bei schönstem Oktoberwetter konnten Görlitzer Park, Wrangelkiez und an so mancher Stelle die Bezirksgrenze in Augenschein genommen werden, die vor früher einmal eine Systemgrenze war.


______________________________
Fotos: C.E., Kiezbegehung mit
Joëlle Bontems

Keine Kommentare: