Mitfühlende Politik

Wieso gibt's in Deutschland eigentlich einen "mitfühlenden Liberalismus", während das Wort "mitfühlend" in Frankreich von der Linken belegt wird: la gauche compassionnelle ?

Jetzt steht ein Buch mehr auf der Bestellliste aus Paris: "Der mitfühlende Mensch" von Myriam Revault d'Allonnes erschien 2008 und es geht um Politik.

(Ich komme hier später auf das Thema zurück. Denn eine meiner Hauptlesezeiten ist zwischen Mitte Dezember und Mitte Januar, da ist es im Büro ruhig, da habe ich meinen aktiven "Winterleseschlaf".)