Weil wir es oft gefragt werden: Die Normzeilen von Publizisten und Übersetzern sind unterschiedlich lang. In der Publizistik rechnen wir mit 60 Anschlägen je Zeile, bei Übersetzungen sind es nur 55 Anschläge je Zeile.In der Publizistik zählen Franzosen und Deutsche auch die Normseiten unterschiedlich. Journalisten in Deutschland gehen von 30 Zeilen aus, französische journalistes von 25 Zeilen je feuillet. Das ergibt 1.800 bzw. 1.500 Anschläge je Seite.
Das entsprechende Zettelchen hängt bestimmt seit zehn Jahren neben meinem Schreibtisch, ich weiß nicht mal mehr, welches Periodikum mit "Druckseite: 3.300 Anschläge" gemeint war. Das kann dann wohl mal weg.
______________________________
Foto: C.E.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen