Montagsschreibtisch (143)

Bon­jour ! Hier kön­nen Sie Ein­blick in den Ar­beits­all­tag ei­ner Dol­met­sche­rin bekom­men. Mit der Mut­ter­spra­che Deutsch, ar­bei­te ich über­wie­gend ins Fran­zö­sische und aus dem Eng­lischen.

Noch zu­ge­klappt: klei­ner Schreib­tisch

Ei­nen wun­der­ba­ren Start in die neue Wo­che wün­sche ich! Hier heu­te kei­ne Kon­fe­renz, da­für Rou­ti­nen. 

Die­se Woche steht an:
❦ Kos­ten­vor­an­schlag
❦ Ter­min­pla­nung
❦ Ge­sell­schaft im Wan­del
❦ Som­mer­gar­de­robe für die Ar­beit rich­ten

Auch, wenn un­ser­ei­ner die fei­ne Gar­de­robe für die Ar­beit nicht von der Steu­er ab­set­zen kann (ei­gent­lich un­ge­recht, denn bei Metz­ger­schürzen oder Ärz­tin­nen­kit­tel ist das an­ders, die sind zu­dem auch viel güns­ti­ger ...), be­deu­tet das für mich: Au­gen­merk, Auf­wand und ... Aus­ga­ben.

Bei der Klei­dung gilt für uns Dol­met­sche­r:in­nen: min­des­tens im­mer so gut ge­klei­det wie je­ne, die wir ver­to­nen.

______________________________
Fo­to: C.E.