Sonntag, 22. September 2024

Sonntagsspaziergang

Als Kon⁠­fe­renz­dol⁠­met⁠­sche⁠­rin ar⁠­bei⁠­te ich haupt⁠­säch⁠­lich mit Fran⁠­zö⁠­sisch und ein we⁠­nig mit Eng⁠­lisch, wo⁠­bei Deutsch mei⁠­ne Mut⁠­ter⁠­spra⁠­che ist. Dol⁠­met⁠­sche­r:in⁠­nen ha⁠­ben ih⁠­re Haupt⁠­spra⁠­chen: A steht für die Mut⁠­ter⁠­spra⁠­che, B für die Haupt⁠­ar⁠­beits⁠­spra⁠­che und C für pas⁠­si⁠­ve Spra⁠­chen. Zeit für Sonn⁠­tags⁠­bil⁠­der!

See, Bäu⁠­me, We⁠­ge
Be⁠­lieb⁠­te We⁠­ge (1924)
Viel⁠­spra⁠­chig⁠­keit lag bei uns lan⁠­ge in der Fa⁠­mi⁠­lie, und sie hat als Be⁠­gleit⁠­mu⁠­sik his⁠­to⁠­ri⁠­scher Dra⁠­men im⁠­mer wie⁠­der vie⁠­le von uns aus⁠­ge⁠­las⁠­sen. Das ist trau⁠­rig.

Heu­te bin ich auf ei⁠­ner Rei⁠­se in Raum und Zeit.
100 Jah⁠­re lie⁠­gen zwi⁠­schen den Bil⁠­dern. Beim nächs⁠­ten Be⁠­such ver⁠­su⁠­che ich, die Auf⁠­nah⁠­men aus den glei⁠­chen Blick⁠­win⁠­keln nach⁠­zu⁠­stel⁠­len. 
Tag⁠­traum: Ich sit⁠­ze vor dem Gar⁠­ten⁠­häu⁠­schen des Hau⁠­ses mei⁠­ner Vor⁠­fah⁠­ren, ne⁠­ben vier äl⁠­te⁠­ren (und auf den ers⁠­ten Blick gleich⁠­alt⁠­ri⁠­gen) Men⁠­schen. Da ist zu⁠­nächst mein Ur⁠­ur⁠­groß⁠­va⁠­ter, der 1849 ge⁠­bo⁠­ren wur⁠­de und als jun⁠­ger Mann in Frank⁠­reich ge⁠­lebt hat. 

Dort hat⁠­te er das Fi⁠­ni⁠­shing sei⁠­ner Aus⁠­bil⁠­dung zum Kauf⁠­mann er⁠­hal⁠­ten, sich mit dem Sohn der Gast⁠­fa⁠­mi⁠­lie an⁠­ge⁠­freun⁠­det, Jahr⁠­gang 1874, ihn la⁠­de ich auch zum Tref⁠­fen ein, den Gei⁠­ger und Kom⁠­po⁠­nis⁠­ten Hen⁠­ri Mar⁠­teau, der spä⁠­ter in Ber⁠­lin und in Fran⁠­ken ge⁠­lebt hat⁠­te, so⁠­wie mei⁠­nen Va⁠­ter, ge⁠­bo⁠­ren 1932, His⁠­to⁠­ri⁠­ker. 

Ein See, zwei Stel⁠­len und 100 Jah⁠­re Zeit⁠­ab­stand: 1924 und 2024

Spä⁠­ter gibt es Kaf⁠­fee und Ku⁠­chen, und es kom⁠­men auch vie⁠­le Frau⁠­en der Fa⁠­mi⁠­lie hin⁠­zu. Dann ge⁠­hen wir um den na⁠­he⁠­ge⁠­le⁠­ge⁠­nen See. Abends wech⁠­seln wir an den Ka⁠­min im gro⁠­ßen Wohn⁠­zim⁠­mer und ver⁠­sin⁠­ken in den eng⁠­li⁠­schen Clubs⁠­es⁠­seln aus Le⁠­der. Und bei ei⁠­ner sol⁠­chen Traum⁠­rei⁠­se üb⁠­lich, spre⁠­chen na⁠­tür⁠­lich al⁠­le An⁠­we⁠­sen⁠­den Fran⁠­zö⁠­sisch, Eng⁠­lisch und Deutsch, ak⁠­zent⁠­frei, mit den kul⁠­tu⁠­rel⁠­len Ko⁠­no⁠­ta⁠­ti⁠­o⁠­nen ih⁠­rer Zeit. Was für ein Spaß!

______________________________
Fotos: Ar⁠­chiv El⁠­i⁠­as Los⁠­sow und C.E.

Keine Kommentare: