Mittwoch, 22. Juni 2011

Dolmetschen und Übersetzen

Diese Woche sind alle Einträge des Blogs einer Berliner Französischdolmetscherin und literarischen Übersetzerin einem einzigen Thema gewidmet: Referenzen.

Hm, ich wurde um Referenzen gebeten. Und Klappern gehört wohl zum |Hand|Mundwerk, daher heute nur drei kurze Sätze. Die Langfassungen auf LinkedIn oder gern auch auf Anfrage.

“Caroline Elias ist die beste Deutsch- und Französischdolmetscherin für Film und Medien, die ich je in Aktion erleben durfte." Donat F. Keusch, Produzent,
DFK FILMS LTD.

"Sie zeichnet sich durch profunde und detaillierte Kenntnis der Kulturen Frankreichs und Deutschlands aus." Régis Présent-Griot, Redakteur und Herausgeber,
La Gazette de Berlin

“Caroline ist eine hochgradig professionelle, kompetente und talentierte Dolmetscherin und Filmkennerin." Rose-Marie Couture, Production Executive,
Road Movies

______________________________
Foto: privat

5 Kommentare:

Knut hat gesagt…

Schnipp-schnapp-schnann, Haare wieder dran? Wie geht das? Sieht gut aus!

caro_berlin hat gesagt…

Photo von vor dem Frisör halt ...

Knut hat gesagt…

Alt, das Bild?

caro_berlin hat gesagt…

Nö, Mai. Danke für die Blumen. Tach auch ...

Anonym hat gesagt…

Avez-vous un piercing à la langue?