Montagsschreibtisch (83)

Bien­ve­nue auf den Sei­ten ei­ner Sprach­ar­bei­te­rin. Hier schrei­be ich seit 2007 über den Ar­beits­all­tag von Über­set­ze­rin­nen, Über­set­zern, Dol­met­sche­rin­nen und Dol­met­schern. 

Ruhige Ar­beits­mo­men­te mit Katze

Mei­ne Spra­chen sind Fran­zö­sisch und Eng­lisch mit Mut­ter­spra­che Deutsch (das Idi­om Shakes­peares nur als Aus­gangs­spra­che).) Die Früh­jahrs­sai­son steht vor der Tür!

Auf dem Schreib­tisch:
⊗ Nach­be­rei­tung
⊗ Kos­ten­‍vor­‍an­‍schlä­ge schrei­‍ben
⊗ Kol­le­‍gen für ei­nen Ein­‍satz an ei­‍nem Tag su­chen, an dem bis­lang kei­ne(r) von uns kann
⊗ Sai­son­pla­nung

______________________________
Il­lus­tra­tion: pixlr.com (Zu­falls­fund)