haircut ...

Parallel zu den Filmfestspielen von Cannes lesen Sie im Weblog einer Berliner Dolmetscherin und Übersetzerin für die französische Sprache im Vorfeld geplante Kurzbeiträge. Ähnlichkeiten mit aktuellen Vorgängen sind rein zufällig.

Haircut nennen Geldpolitiker und Banker einen "Schuldenschnitt", also die Erlassung/Verringerung von Schulden von Ländern wie zum Beispiel Griechenland.
Niedlich! (Wenn's nicht so ernst wäre!)
Das ist für mich die gleiche Kategorie wie  "Entsorgungspark" (für atomare Brennstäbe),"peanuts" (Ackermann) oder "Minuswachstum" (für manchen Abbau).