Gestern sah ich zwei Kinder in der U-Bahn, die hatten gerade ein Fremdwort gelernt und lachten sich darüber schief: "Kakophonie". Sie sagten es immer wieder und prusteten dann laut los. Sie vermuteten wohl, es mit einem Wort aus der Fäkalsprache zu tun zu haben, dabei geht es hier ja einfach nur um Missklänge, das Aufeinandertreffen von Tönen, oft Sprache, oder verschiedener Quellen, die ausdrücklich nicht miteinander harmonieren.
Was für ein Schauspiel! Wie sie sich an einem Wort freuten und dass sie auch noch eine Ebene bemühten, die es hier gar nicht gab!
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen