Hallo! Willkommen auf den Seiten des 1. Weblogs Deutschlands aus dem Inneren der Dolmetscherkabine. Hier schreibe ich als Spracharbeiterin in Berlin, Paris und überall dort, wo man mich braucht. Gestern fuhr ich mit dem Rad von einem Dolmetscheinsatz zum nächsten über die Warschauer Brücke, die viele Jahrzehnte die Stadtteile Kreuzberg und Friedrichshain nicht miteinander verband, sondern trennte. Mein Link der Woche hat daher mit Geschichte zu tun.
|
Blick von der Warschauer Brücke |
Heute ein Link zu Mauerfall und Folgen, aber durch die französische Brille gesehen. Bislang von mir nicht beachtet, haben die Franzosen ihre interne Notizen zum Mauerfall lange vor der 30-Jahre-Frist freigegeben.
Dieser Tage fand ich den Link zu den Dokumenten über die französische Botschaft und werde sie demnächst in Ruhe studieren. Anfang der 1990-er Jahre hatte ich ein Referat über die französische Haltung zur deutschen Einheit gehalten, mich dabei auf Zeitungsartikel und eigene Interviews gestützt, die Erkenntnisse werden spannend!
Link zu den Archiven der französischen Regierung.
______________________________
Foto: C.E. (Leider fehlt vom Wasser-
speier etwas Ohr, ich war
hirnvernebelt.)
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen