Was Dolmetscher und Übersetzer umtreibt (hier: eine Dolmetscherin und Übersetzerin), beschreibe ich seit 2007 an dieser Stelle. Der Sonntag gehört den privaten Sonntagsfotos.
Zwei junge Damen beim konzentrierten Zuhören aus der Frühzeit des Rundfunks: Damals war Radiohören noch spannend für alle (heute ist es das leider nur noch für wenige, woran auch viele Redaktionen und Senderleitungen schuld haben). Schön, wie Freunde das Bild, das ich anderswo schon gezeigt habe, kommentieren. Klaus Peter aus Halle schreibt: "Interessant, vor allem der Lautstärkeregler am Mäntelchen."
Das Bild wurde August 1925 in Berlin aufgenommen. Ich habe es mit einfachen Mitteln grob "restauriert", einige Schäden korrigiert und es koloriert. Das Originalformat ist rechteckig und wird bei Gelegenheit in hoher Auflösung gescannt und noch gründlicher bearbeitet.
Nach einer Woche in der Untertitelwerkstatt darf ich über einen Kurzfilm nachdenken, es wird ein Fotofilm im eigenen Auftrag und mit eigenen Mitteln werden.
"Ich dreh mal lauter!" |
Foto: Eigenes Archiv
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen