ÜBERSETZEN IST HANDWERK, DOLMETSCHEN IST MUNDWERK.
Einer guten Übersetzung merkt man nicht an, dass sie eine Übersetzung ist.
Merkbar werden wir erst dann, wenn was schief läuft... was oft dazu führt, dass man kein Lob, nur (gelegentlich) Kritik erlebt. Ich kann mich auf positive (schriftliche) Feedbacks so freuen, wie ein Schulkind. Greg aus Budapest
Merkbar werden wir erst dann, wenn was schief läuft... was oft dazu führt, dass man kein Lob, nur (gelegentlich) Kritik erlebt.
AntwortenLöschenIch kann mich auf positive (schriftliche) Feedbacks so freuen, wie ein Schulkind.
Greg aus Budapest