Semper idem

Übersetzen ist quasi dasselbe mit anderen Worten.

Umberto Eco.

Der Italiener hat dazu und unter diesem Titel ein ganzes Buch verfasst. Urlaubslektüre!