Was ich anbiete

Mittwoch, 11. April 2007

Definition

Ich weiß wohl, und sie (die Papisten) wissen's weniger denn des Müllers Tier, was für Kunst, Fleiß, Vernunft, Verstand zum guten Dolmetscher gehört; denn sie haben's nicht versucht."

Luther, Martin (1483 - 1546): "Ein Sendbrief vom Dolmetschen"

Hier, im Jahre 1530, wird das Wort "dolmetschen" als Synonym für "übersetzen" verwendet.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen