tag:blogger.com,1999:blog-1444814163678830997.post2154666000251988820..comments2024-03-24T22:05:32.837+01:00Comments on Dolmetscher-Berlin: Dokumente übersetzencaro_berlinhttp://www.blogger.com/profile/07812079698574823205noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-1444814163678830997.post-91455501559794216472012-01-18T14:16:02.979+01:002012-01-18T14:16:02.979+01:00Super zusammengefasst. Viel Erfolg in HH ... und D...Super zusammengefasst. Viel Erfolg in HH ... und Danke für die Konzertkarte :-)<br />C.caro_berlinhttps://www.blogger.com/profile/07812079698574823205noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1444814163678830997.post-9388025201093512512012-01-18T08:28:49.970+01:002012-01-18T08:28:49.970+01:00Huhu Caro,
... und am Ende hast Du für 160 Euro d...Huhu Caro,<br /><br />... und am Ende hast Du für 160 Euro den ganzen Tag mit Übersetzen, Korrekturlesen und Stempelnlassen zugebracht ... Bürowirklichkeit, weil daneben noch Reisen zu planen und Kostenvoranschläge zu schreiben und Rechnungen zu mahnen waren, oder? Nicht zu vergessen x Stunden Pauken für die nächste Konferenz.<br /><br />Manchmal sehen die Kunden unsere Tagessätze und rechnen die x 20 Arbeitstage x 12 Monate. Wenn wir für eine teure Konferenz im Hotel mit X Sternen und teurer Technik unsere Arbeitszeit zur Verfügung stellen, müssen die Preise nicht nur dem entsprechen, sondern auch die Tage kompensieren helfen, an denen wir knappe oder gar keine Umsätze erzielen.<br /><br />Huch, jetzt war ja der Kommentar fast länger als Dein Blogeintrag.<br /><br />Grüße derzeit aus HH,<br />T.A.Anonymousnoreply@blogger.com